Tradiční Vysočina: recept na salám se směsí bez soli a éček

Tradiční Vysočina z hovězího zadního a vepřového masa se špekem, nasolená dva dny předem, zauzená horkým kouřem, dovařená a dva týdny dosoušená. Recept vychází z doporučené receptury ŘEZPOF ke směsi Tradiční Vysočina, která neobsahuje sůl ani éčka. Dovařená je, až teploměr ukáže uprostřed salámu aspoň 70 °C po dobu 10 minut.

  • 14 kg masase solí a směsí asi 14,4 kg díla
  • 84 g směsi6 g na 1 kg masa
  • 280 g dusitanové solive směsi sůl není
  • 48 hodinmaso se solí při 3 až 5 °C
  • 55 mmuditelný obal na salám
  • 70 °C, 10 minutuprostřed salámu

Suroviny na tradiční Vysočinu

Receptura počítá se 14 kg masa a špeku. Se solí a směsí to dá asi 14,4 kg díla.

Množství na jednu várku. Dávka soli je přepočtená na 1 kg díla, dávka směsi podle stránky směsi.
SurovinaMnožstvíPoznámka
hovězí zadní maso4 kgzbavené šlach a tvrdých částí
libové vepřové maso3 kg
tučné vepřové maso5 kg
špek2 kg
Řeznická dusitanová sůl280 g2 % z masa; 280 g na 14,36 kg díla je asi 19,5 g na 1 kg, tedy pod 20 g na 1 kg podle stránky soli
Tradiční Vysočina84 gbalení 60 g je na 10 kg, na 14 kg potřebujete dvě balení

Směs sůl neobsahuje, celou dávku soli proto přidáváte zvlášť. Stránka směsi doporučuje solit na 2 %.

Obal a vybavení

Jak udělat tradiční Vysočinu doma

  1. Pracujte čistě a v chladu

    maso vychlazené

    Před prací se syrovým masem i po ní si umyjte ruce mýdlem a teplou vodou. Maso držte do poslední chvíle v lednici.

  2. Nakrájejte a osolte maso

    48 hodin při 3 až 5 °C

    Očištěné maso i špek nakrájejte na kostky a smíchejte s dusitanovou solí. Nechte je uležet aspoň 48 hodin při 3 až 5 °C.

  3. Okořeňte a silně vychlaďte

    asi hodinu kolem 0 °C

    Maso promíchejte se směsí Tradiční Vysočina. Uložte ho asi na hodinu do prostoru s teplotou kolem 0 °C. Maso má být silně podchlazené, ne zmrzlé.

  4. Připravte obaly

    30 minut, voda 35 °C

    Obaly NaloFaser s potiskem namočte na 30 minut do vlažné vody o teplotě asi 35 °C, ať jsou připravené, než začnete mlít.

  5. Umelte a hned plňte

    středně jemně, rychle

    Dobře vychlazené maso rychle a středně jemně umelte a ihned ho plňte do obalů o průměru 55 mm. Konce zavažte provázkem.

  6. Zauďte

    horký kouř, 1 hodina

    Salámy zauďte horkým kouřem asi hodinu, do zlatohnědé barvy.

  7. Dovařte ve vodě

    voda kolem 75 °C, nejvýš 80 °C

    Salámy vložte do vody teplé kolem 75 °C a dovařte je, dokud teploměr uprostřed salámu neukáže aspoň 70 °C po dobu 10 minut. Orientačně to trvá asi hodinu. Voda nesmí mít víc než 80 °C, obal NaloFaser je určený na vaření do 80 °C.

  8. Dosušte a zakuřujte

    14 dní, 3 až 5krát kouř

    Salámy dosoušejte 14 dní volně zavěšené v místnosti, kde dobře proudí vzduch. Během té doby je aspoň třikrát až pětkrát zakuřte chladným kouřem, pokaždé na hodinu.

Kdy je tradiční Vysočina hotová

Při dovaření rozhoduje teplota uprostřed salámu, ne čas. Vpichový teploměr zapíchněte do středu nejsilnějšího salámu. Dovařeno je, když ukáže aspoň 70 °C a tato teplota vydrží 10 minut. Hotová je Vysočina až po 14 dnech dosoušení.

Česká vyhláška o masných výrobcích považuje výrobek za tepelně opracovaný, když se ve všech jeho částech dosáhne účinku 70 °C po dobu 10 minut. Americký vládní web o bezpečnosti potravin FoodSafety.gov uvádí pro výrobky z mletého masa 71 °C. Vysočinu vyhláška řadí mezi trvanlivé tepelně opracované výrobky a popisuje ji jako salám s velmi jemnou mozaikou, zrny převážně do 2 mm a tužší konzistencí.

Časté chyby při výrobě tradiční Vysočiny

ProblémPříčinaŘešení
Maso se při mletí mažemaso není dost vychlazenéhodinu před mletím podchladit kolem 0 °C a mlít rychle
Obal se špatně plníobal NaloFaser nebyl namočenýnamočit na 30 minut do vody asi 35 °C
Obal povolí při vařenívoda teplejší než 80 °Cdržet vodu kolem 75 °C
Nevíte jistě, jestli je salám dovařenýhodnocení podle časuzměřit uprostřed: aspoň 70 °C po dobu 10 minut

Dotazy

Jak udělat Vysočinu z 10 kg masa?

Na 10 kg masa stačí jedno balení směsi 60 g a 200 g dusitanové soli. Poměr hovězího, libového a tučného vepřového a špeku zachovejte 4 : 3 : 5 : 2.

Je ve směsi sůl?

Ne. Směs Tradiční Vysočina je bez soli a bez éček. Obsahuje přírodní koření a přírodní barvivo.

Jaký je rozdíl proti směsi ŘEZ směs Vysočina?

ŘEZ směs Vysočina má balení 116 g na 10 kg výrobku a obsahuje dextrózu, maltodextrin, jedlou sůl a antioxidant E 316. Tradiční směs sůl ani éčka nemá. Každá má vlastní recept, dávky z jednoho do druhého nepřenášejte.

Kolik obalů koupit?

Jeden přířez obalu kalibr 55 pojme asi 1,2 kg díla. Na várku ze 14 kg masa potřebujete 12 přířezů, na 10 kg masa 9.

Směs na tradiční Vysočinu

Suroviny, navážky masa, solení 48 hodin při 3 až 5 °C, podchlazení, mletí, průměr obalu, zauzení horkým kouřem, dosoušení 14 dní a zakuřování vycházejí z doporučené receptury ŘEZPOF Tradiční Vysočina. Gramáž balení na 10 kg, složení, údaj, že směs neobsahuje sůl ani éčka, a solení na 2 %: stránka směsi Tradiční Vysočina 60 g; dávka směsi a soli je podle ní přepočtená na 14 kg masa. Složení ŘEZ směsi Vysočina: její stránka na e-shopu. Dávkování dusitanové soli a její složení: stránka Řeznické dusitanové soli. Limity dusitanů: článek e-shopu Změna pravidla pro dusitany. Příprava obalu, vaření do 80 °C a spotřeba přířezů: stránky střeva s potiskem Vysočina a uditelného střeva kalibr 55. Síla provázku: stránka řeznického provázku. Hodnota 70 °C po dobu 10 minut, zařazení a popis Vysočiny: vyhláška č. 69/2016 Sb., § 8 a příloha 7. Hodnota 71 °C: tabulka bezpečných teplot FoodSafety.gov.

Otec a tři synové z rodinné firmy ŘEZPOF

Kdo za kořením stojí

Koření míchá a balí rodinná kořenářská a gastronomická firma ŘEZPOF z Plzně. Řemeslo se u nás předává od otce ke třem synům a děláme ho od roku 1992.

Koření vybíráme od farmářů a od prověřených dodavatelů ze zahraničí, papriku přímo od pěstitelů. Každou šarži kontrolujeme na barvu, vůni a chuť.